La gata duerme todo el día, esperando con ansias a la noche
Esperando que salga la luna y poderla contemplar por horas
La gata no soporta la luz del sol, la derrite
La gata ha perdido el apetito, desea contemplar a la luna, se ha enamorado de ella
La mira hermosa cuando esta llena y le canta canciones
Su dueño no la entiende, la mira con desprecio
A veces la luna le sonríe, y la gata tiembla de alegría
La gata ya no juega, solo piensa en la luna
Se ha descuidado y su pelaje esta gris
Su mirada se pierde en el horizonte, esperando a su ansiada luna
La luna la mira y llora, porque ella también se ha enamorado de la gata
Su dueño la ha echado de la casa, ya no es cazadora y la casa se ha llenado de ratones
A la gata no le importa, porque en la noche esta con la luna
La luna ya no cambia, permanece todas las noches llena mostrando una luz brillante para la gata
La gata esta cansada y se duerme una noche
Su espíritu se levanta lentamente y llega a la luna
Por fin esta junto a ella, por fin se pueden amar y estar juntas