Como un nudo en el estómago,
que me deja respirar pero dificilmente.

Como el aleteo de una mariposa:
asi miran mis ojos,
para no dejar salir mis cristales mas preciados.

Emoción...emoción sincera
cada vez que te siento.

Una caricia extrema
que se hunde mas allá de mi alma
y recoge los pedacitos del corazón
que un día se me escurrió entre los dedos
y se hizo trizas.

Tristeza unida a la alegria..
Esperanza unida al dolor...
Dolor de procedencia desconocida...
pero su sensación ya me es familiar.

Duele en lo profundo
y en el dichoso nudo
que ni con sumo cuidado
puedo desatarlo.

Como el nacimiento del sol entre las montañas, apagado por las nubes de un dia lluvioso.

----------------------------------------------

As a lump in my stomach
wich it lets me to breathe but with difficulty.

As the butterfly´flutter:
my eyes match in this way
to don´t allow go out my most prized crystals .

Emotion…sincere emotion
each time I feel you.

A extreme carees
wich it sinks beyond my soul
and picks it up the little pieces of a heart
whose once drained betwen my fingers
and made it shred.

Sadness close to happiness.
Hope close to pain.
Pain of unknown origin
But the feeling it´s familiar to me yet.

It hurts into the deep
And into the damned lump
wich I can´t untie
not even with utmost care.

Like a sunrise between the mountains,
covered by the clouds in a rainy day.