TU COMUNIDAD DE CUENTOS EN INTERNET
Noticias Foro Mesa Azul

Inicio / Cuenteros Locales / Chobicita_chan / ¿Evolución o Involución del idioma?

[C:465758]

Ayer debatía alturadamente con un amigo por el msn sobre un comentario que le dejé en el facebook, le había escrito "monce", si es cierto, lo había escrito con "c" y no con "s"; como es lógico mi amigo me corrigió, pero yo le dije que así se escribía en el msn o facebook y obviamente sabía que se escribía con "s". Mi amigo me dijo que no dudaba que fuera así, pero que le daba cólera que siguiera la corriente a la gente ignorante, y que tal vez en mi caso era ese el motivo, pero él tenía una teoría de todo aquello y la citaré para expresarla lo más fielmente posible: "hay mucha gente que no sabe escribir y con esto del internet eso saltó a la luz, solo que para disimularlo impusieron ese "estilo" en la red y la gente que al menos si sabe escribir les sigue la cuerda ... si seguimos así pronto todos escribiremos hasta el queso". En ese momento recordé algo que había escuchado de un lingüista amigo, según este amigo, el idioma tiende a simplificarse con el tiempo y es por eso que el idioma chino es solo monosilábico o bisílabo, ya que su idioma tiene miles de años de evolución y es más antiguo comparado con otros. Por lo tanto, viendo la extensión de las palabras uno puede tener una idea de la evolución del idioma que siempre tiende a simplificarse.
Entonces extrapolé esto a mi conversación de ayer y le dije al amigo con el que debatía alturadamente que la verdad (y es cierto) es que en el msn y facebook se escribe monse como "monc", solo que com no me acostumbro del todo aún, le pongo la "e" al final. Luego le comenté la teoría de mi amigo lingüista y finalmente dije: Creo que el idioma por esto de la cultura 2.0 está cambiando muy rápido, y la verdad nose si para bien o para mal, así que mejor trataré de escribir "bien" ya sea en mi trabajo o en la red porque la verdad ya me dio algo de miedo O_O.

Texto agregado el 23-10-2010, y leído por 665 visitantes. (1 voto)


Lectores Opinan
29-11-2010 interesante..no lo había visto desde ese punto de vista... paweldun
01-11-2010 Lo que te preocupa, aún siendo importante para quienes con mejor o peor fortuna tenemos el "vicio" de escribir, carece de relevancia si quien escribe conoce las reglas del lenguaje y las emplea o las distorsiona consciente de lo que hace. El verdadero problema está en quien siendo ignorante, cres que escribe con corrección, y se equivoca de buena fé. Sin ánimo de ofender, tenemos en este mismo lugar, en uno de los comentarios anteriores, un claro ejemplo: el comentario emplea la palabra "aberrancia" , palabra inexistente, pero que se entiende perfectamemnte. Lo correcto no es escribir "aberrancia", si no que es "aberración". Yo, estoy totalmente con tu escrito. Un saludo cordial. +++++ crazymouse
23-10-2010 yo dejaría un punto de escisión entre aquello del lenguaje computacional y la modificación lingüística: la primera, efectivamente, a mi parecer, es una aberrancia que va aparejada más con la ignorancia y la automatización de las sociedades que con cambios lingüísticos válidos: estoy de acuerdo, sí, el lenguaje es lábil...podemos leer al quijote en su original y notamos gran diferencia. No así los cambios de la "tecnología", que, a mi parecer, no son más que un signo de la estática población que quieren generar los actuales dirigentes del capital. fafner
23-10-2010 Es un punto interesante de discutir, porque no se puede hablar de bien y mal, porque los cambios sólo suceden. Lo más probable qeu de aquí a diez años más es probable que ya no exista el español o la lengua castellana, sino más bien el chileno, el argentino, el ecuatoriano, etc. Es verdad que estos cambios dan miedo y que de todas formas sucederá, pero, mientras tanto, deberíamos limitarnos a las reglas gramaticales que tenemos hasta ahora. UnPasoALaEternidad
23-10-2010 Seré peor de tarado por no saber qué es "monce", "monse", ni "monc". Pero lingüista lleva diéresis y es sin tilde. ESTRAGON
Ver todos los comentarios...
 
Para escribir comentarios debes ingresar a la Comunidad: Login


[ Privacidad | Términos y Condiciones | Reglamento | Contacto | Equipo | Preguntas Frecuentes | Haz tu aporte! ]