TU COMUNIDAD DE CUENTOS EN INTERNET
Noticias Foro Mesa Azul

Inicio / Lista de Foros / Literatura :: Talleres / Concurso de Haiku - Mayo 2009 - Escuela de Poesía Japonesa. - [F:9:11050]


logan5,12.05.2009
buCONCURSO DE HAIKU /b

Mayo de 2009/u

¿Quienes pueden concursar?
Todos en la página están invitados a concursar.

La mecánica de los concursos están explicadas en (click aquí

bPonen sus poemas/b en el LDV de concurso_nick_a (click aquí (en privado).


bVotan/b en el libro de visitas de concurso_nick_b (click aquí
(en privado).

Recuerden que nuestro esquema de votación es b3 a ganador y 5 a repartir /b y está explicado en Instruciones de Votación (click aquí


b*** Jurado Invitado ***/b

Dado que todos los concursantes cuentan con un soporte técnico que lo asistirá en la correcta composición de su poema (en privado), los haikus estarán técnicamente correctos, no importa si el uvotante/u es experto o no en haiku, puede votar al que considere más bello.
Con esto en mente, invitaré a tres personas fuera del grupo concursante para que también voten en calidad de invitados.
Ya lo hemos hecho en el anterior concurso.


buRepasamos las reglas del haiku./u/b

bReglas para el haiku escritas por Masaoka Shiki (1867-1902):/b

Tres líneas de verso de métrica 5-7-5 para un total de 17
sílabas.
Los temas son la naturaleza y el hombre como parte de la misma.
Es lo que sucede ahora, en este instante.

Recientemente se aceptan “haikus” llamados “urbanos” es decir aquellos
nacidos de la observación de eventos citadinos.

bReglas/b

Sin título
Sin rima
Sin metáforas (*)
Sin personificaciones (**)
Sin subjetivismo (***)
Debe llevar un “kigo” (Mención directa o indirecta a la
estación del año)
Debe llevar un “kireji” (corte en el pensamiento)

(*) bMetáfora/b es hablar en sentido figurado. No se dice
directamente lo que se quiere decir sino que debe inferirse de un
paralelismo.

uEjemplo:/u
Era una cara con dos luceros, su boca fresca como la mañana y
cabellos de noche cerrada... era mía. (Logan-2009).

(**) bPersonificaciones/b es decir por ejemplo: La luna nos mira; el
pájaro dijo.
No se puede atribuir una característica humana a animales o cosas,
en haiku no está permitido.

(***) bSubjetivismo/b es decir un parecer:
“El ave cansada se posó”. Nadie puede asegurar eso. ¿Como
saber que estaba cansada?
“Truenos y relámpagos, viene la lluvia” Nadie puede tener certeza
de que luego de escucharse truenos y relámpagos lloverá. Eso
es un parecer, un bsubjetivismo./b Algo que cree el bsujeto/b que observa.

bKigo,/b mención directa:
Poner las palabras primavera, otoño… etc.

Kigo, mención indirecta, lista de palabras (saijiki):
Hojas caen (otoño)
Nieve (invierno)
Flores (primavera)

Saijiki= Colección de palabras o frases que indican
estación.

bEvento que marque inequívocamente la estación:/b

Un patito salvaje rompiendo un cascarón (naciendo) siempre marca
“verano”.
Las mariposas, usarlas en un haiku indica verano porque en época de
frío no las hay.

Etc.

bKireji,/b es una frase o palabra de corte, la parte del haiku que tiene que ver con el tema pero no es una continuación de la idea.

bHaiku sin “kireji”:/b

flores del campo
visitan las abejas
en mi cortijo

Si se fijan, las tres líneas hablan de lo mismo como una sola
idea. No hay un corte del pensamiento sino una continuidad.
Estoy viendo las flores del campo con abejas. “En mi cortijo” no me dice nada, puedo estar en el cortijo del vecino o en cualquier parte.

¿No es válido este haiku?
Sí es válido pero con un kireji pobre. Técnicamente puede “pasar” pero perdería, en un concurso, frente a otro que tenga bien definido el kireji.

bVamos a ponerle un mejor “kireji”:/b

Flores del campo
visitan las abejas
Brisa estival

El kireji, al cortar la idea, aporta otra imagen.
Antes la imagen eran las abejas sobre las flores en mi cortijo (una sola
idea continua).
Ahora, la “brisa estival” aporta una imagen de sensación en la
piel. Esa tercer imagen la crea el kireji y hace al haiku más
bello.

A la hora de votar, lo mejores haijines notarían la diferencia.

bLos que no sepan de poesía japonesa pero quieran aprender, pueden inscribirse en el libro de visitas de Inscripcion. El curso dura unos veinte días. Luego podrán participar de estos concursos./b

El concurso comienza el 12 y concluye el 25 de mayo.
El 26 y 27 es la votación y el 28 se presentan los resultados.

No tienen que inscribirse para el concurso, dejando un haiku en el libro de visitas de Concurso_Nick_A, ya están participando.

iLos que resulten ganadores figurarán en la antología de haijines “El Camino del Haijin” con una nota alusiva./i


¡¡¡Suerte!!!

 
logan5,12.05.2009
jajaja descubrí que la palabra "aquí" ente paréntesis saca una carita de guiño.

A ver... (aquí
 
logan5,12.05.2009
Siiiiiii funciona... jajaja

A ver si es solo el c¡erre de paréntesis... ) )
 
logan5,12.05.2009
No funciona.
Pruebo "í" + )

A ver... í
 
logan5,12.05.2009
Así sí funciona... í
 
margarita-zamudio,12.05.2009
¿puedo apuntarme?
 
margarita-zamudio,12.05.2009
Logan, el link:
concurso_nick_a
está cerrado.
 
cromatica,12.05.2009
Me inscribo
 
logan5,12.05.2009
Ya voy a abrir el libro de Concurso_Nick_A
 
aliciacometa,12.05.2009
Me inscribo maestro.
"aqui", si funciona?.
Besos
 
aliciacometa,12.05.2009
"aquí", no funcionó
 
aliciacometa,12.05.2009
Ya se, (aquí
Espero funcione
 
logan5,12.05.2009
b
Aquí se subirán los Haikus de concurso por favor no posteen hasta terminar la votación.

Vayan subiendo sus haikus en el libro de visita de concurso_nick_a

 
Concurso_Nick_A,12.05.2009
bHaiku 1/b

Las mariposas
se posan en las flores
el polen cae
 
Concurso_Nick_A,13.05.2009
bHaiku 2/b

Brota el almendro
florece el duraznero
duerme mi niño.
 
Concurso_Nick_A,13.05.2009
bHaiku 3/b

Es primavera,
sobre el parterre seco
una flor brota.
 
Concurso_Nick_A,14.05.2009
bHaiku 4/b

Rayos y truenos
tormenta de verano
huyen los pájaros.
 
logan5,17.05.2009
bHaiku 5 /b

una florcita
dos colibríes vuelan
arroyo manso.
 
logan5,17.05.2009
bHaiku 6/b

Un colibrí
liba entre las glicinas.
Límpido cielo.

 
logan5,17.05.2009
bHaiku 7/b

rosadas nubes
el cóndor vuela suave
cumbres nevadas
 
Concurso_Nick_A,18.05.2009
b Haiku 8/b

Sopa caliente
en el invierno helado.
Nanas de abuela.
 
Concurso_Nick_A,18.05.2009
bHaiku 9 /b

¡Que buganvilla!
por las paredes trepa,
canta un jilguero
 
Concurso_Nick_A,20.05.2009
bHaiku 10 /b

El dulce de higos
aroma la cocina.
La abuela amasa.
 
Concurso_Nick_A,24.05.2009
bHaiku 11/b

Croan las ranas
en los charcos flotando
pétalos rotos
 
Concurso_Nick_A,25.05.2009
bHaiku 12/b

Vuelan las hojas
de colores dorados,
tarde otoñal.
 
Concurso_Nick_A,25.05.2009
bHaiku 13/b

Hojas que caen
flotan en el estanque.
Salta una rana
 
Concurso_Nick_A,25.05.2009
bHaiku 14/b

Cesa la lluvia
pequeños pies descalzos
risas y juegos
 
logan5,26.05.2009
Ha expirado el tiempo para presentar haikus. Tienen los días 26 y 27 para votar en el libro de visitas de concurso_nick_b

Nuestro esquema de votación (3 a ganador y 5 a repartir) lo encontrarán en el mismo libro de visitas y un link para quien necesite mayores detalles.

Les cuento que la bEscuela de Poesía Japonesa/b se engalana con la participación de tres bJurados Invitados,/b ellos son: bAzel, Compromiso y Tequendama./b

Les doy la bienvenida y mi agradecimiento.


 
logan5,28.05.2009
buPrimer lugar:/b/i

Haiku 7 de bShosha/b (11 puntos)

buSegundo lugar:/b/u

Haiku 6 de bAlmalen2005/b (10 puntos)

buTercer lugar:/b/u

Haiku 8 de bfabiangris/b (9 puntos)
Haiku 10 de balmalen2005/b (9 puntos)
Haiku 11 de bcromatica/b (9 puntos)
Haiku 14 de bcromatica/b (9 puntos)

La votación, tal cual la realizaron, está reflejada en el siguiente link.

http://spreadsheets.goog...



buJura dos Invitados: /b /u azel, compromiso, tequendama

Mi agradecimiento a los tres por su colaboración.


bInstrucciones para manejarse con la planilla:/b

Si ustedes “bajan”, inmediatamente después de “entrar” podrán ver el gráfico. “Subiendo” podrán los votos y los totales.
Si no recuerdan el Haiku correspondiente, pongan el cursor encima del nick del autor y aparecerá una ventanita con el haiku. Si hacen click dentro, podrán desplazarse hacia abajo y verlo completo.

No tengan miedo de navegar por la planilla y probar lo que les digo porque está protegida. Nadie tiene acceso a modificarla.

ib Estuvo muy reñido el tercer puesto con cuatro empates y marimar a un punto de subir al podio.



No sé si notaron que subieron al podio algunos uhaikus urbanos,/u además de los uhaikus tradicionales. /u

Felicito a todos los participantes y en especial a los ganadores.


biLogan/b/i
 
marimar,28.05.2009
Felicito a todos los ganadores y participantes.
Me costó mucho votar, muy buenos todos los haiku
 
almalen2005,28.05.2009
¡¡¡Qué bueno!!!
Mis felicitaciones a todos pero muy especialmente, y sepan disculparme los demás concursantes, un ¡¡¡¡Bravísimo,p-shosha!!!!
Gracias a todos pero sobre todo al sensei logan que nos ha dado la mejor de las enseñanzas, en lo que a escribir haikus, entre otros de la poesía japonesa, se refiere.Un placer haber estado aquí con mis amigas y compañeros y al jurado de lujo que tuvimos. Besis, Ma.Rosa.
Uy!!! estoy más que contenta por mis haikus, que a consideración de uds. gustaron
 
silvimar,28.05.2009
Los felicito a todos por los hermosos haikus que hicieron, dificil de decidir cual era el mas lindo, y felicito a mi querida Shosa de corazón, ya voy a volver con algo mío aunque no sea lo mejor no abandonaré, me gusta mucho esto, muchos besos para todos, y a vos Sensei un gran abrazo por tu perseverancia y apoyo.
 
shosha,28.05.2009
Agradecida a todos por las felicitaciones.
Yo muy sorprendida,todo se lo debo al Sensei Logan.
Y tambien a mi querida Senseia
 
shosha,28.05.2009
Maria Rosa.
Es un gusto estar rodeada de gente tan maravillosa.
Un abrazo a todos y una gran torta de chocolate ,borrachita como le gusta a usted Sensei.
P-shosha
 
cromatica,28.05.2009
Shosha: FELICIDADES por tu primer puesto! preciosa instantánea, que permite un vuelo para el lector, que atraviesa montañas, cielos y distancias (aparentes).... un abrazo y un gusto compartir nuevamente contigo este taller donde aprendemos tanto!

Mamilen! campeona! siempre en los podios! (no empujen, no empujen!)... es super lindo encontrarnos para escribir, para hablar de nosotras y nuestros amores y también compartir aquí estos espacios de aprendizaje y crecimiento. Muacchuick!

Felicitaciones a Fabiangris, un haiku lleno de ternura (me sorprende la coincidencia temática con el de Almalen, me gustaron mucho esos haikus justamente por esa razón, será que estoy "abuelizada"), y ante todo, gracias al Sensei por su constancia, su generosidad, su apoyo, (soy subjetiva je, total no es un haiku jijiji) y sobre todo, por estar siempre que lo necesitamos dispuesto a ayudarnos y rescatar todos los logros que alcanzamos.

Un reto de lujo!

Abrazos a todos!
 
zapatos_rotos,28.05.2009
Muchas felicidades a todos, preciosos haikus
 
logan5,29.05.2009
Hablen... hablen.. que yo me estoy comiendo la torta de chocolate de P_Shosha.
 
fabiangris,29.05.2009
Un verdadero gusto haber participado. Gracias cromática. Un abrazo a todos.
 
logan5,29.05.2009
bLos haikus ganadores fueron subidos a uEl Camino del Haijin/u/b Ganadores Concurso #2 Haiku \"Escuela de Poesía Japonesa\"
 
almalen2005,29.05.2009
Dejo pastelitos de membrillo y batata, y un poco de dulce de higos, las galletitas para untarlo las guardó el sensei .Así que si quieren se las piden.Besis a todos y hasta prontito.
 
margarita-zamudio,29.05.2009
Ayyyyy, María Rosa, que estoy a régimen.
 
compromiso,29.05.2009
Quiero agradecer que se me haya dado la posibilidad de, no sólo gozar con la belleza tan pura y concentrada de estas poesías, sino también haber podido opinar emitiendo mi voto.
Las imágenes que se ofrecieron, no sólo reflejaron la naturaleza, la recrearon como tan sólo un artista puede hacerlo.
La poca dispersión que ha habido entre los votos recibidos por cada trabajo dan cuenta de la elevada calidad de todos ellos. De cualquier modo felicito a los que han podido llegar a los lugares más destacados, incentivan con su ejemplo, a todos los que deseen participar, a intentar superarse. Un agradecimiento especial a logan por su esmerada labor, da sus buenos frutos. Cariños. Susana
 
logan5,30.05.2009
balmalen2005/b gracias por los pastelitos, el dulce de higo y las galletitas... ¡Mmmm....!
 
logan5,30.05.2009
bSusana /b (compromiso) gracias a ti por integrar la terna de Jurados Invitados aceptando el reto de elegir y votar por esta poesía japonesa cual es el haiku.
 
tequendama,30.05.2009
¡¡FELICITACIONES A LOS GANADORES!!

Gracias Logan, fue para mí un honor haber participado.

María Rosa
 
logan5,30.05.2009
btequendama,/b gracias por integrar el Jurado Invitado.
 
marimar,02.06.2009
Sensei Joa, me resultó muy divertido jugar con la planilla- gracias-
 



Para escribir comentarios debes ingresar al sitio: Ingresar


[ Privacidad | Términos y Condiciones | Reglamento | Contacto | Equipo | Preguntas Frecuentes | Haz tu aporte! ]