TU COMUNIDAD DE CUENTOS EN INTERNET
Noticias Foro Mesa Azul

Inicio / Cuenteros Locales / lengua_de_puma / PAMPACOLCA

[C:183179]

PAMPACOLCA

Tierra andina mestiza
de paisajes y de historia,
que meció la cuna
de los Viscardo y Guzmán.
Perla resplandeciente
recostada en el regazo
fresco y fecundo
del Coropuna perpetuo.
Encanto mágico
de árboles soñadores
espinos enhiestos
de floridos penachos
alfombrado verdor
bucólica estampa
angostas callecitas
empedradas y sonoras
donde danzan los alados cascos
de sus corceles briosos altivos
serpentinos pitipanes insomnes
aire de aroma natural
a humitas, bollos y pepián.
Villa hermosa legendaria
agricultores y ganaderos
de casta ancestral
jinetes de espuela poncho y sombrero
tardes de toros y platos exquisitos
enamoradas guitarras
inspiradas serenatas .
bellas mujeres seductoras
hombres de temple y audacia.


PAMPACOLCA (Pampacolca en quechua)

Ñoqanchikpa antis allpa
yuyana sumaq purunkuna
Viscardo y Guzmanpa
kiraunin kuyuchik.
Kanchaq perla
Qoropunap qasqonman
k’emiykusqa
mana chiri
sumaq pacha
wiñaypaq kaq
Qoropuna.
Qammi kanki
mosqokuq sachakunap
llaqtan
umanpi tikayoq
kiskakuna
q’omer ponchoyoq
tupay munaq
kikllukuna
rumi ruminanta
takip
chaypim tusunku
phawaq chakinkuwan
tusunku qayra uywankuna
sumaq q’apaq
humintakuna, bollokuna
uchuy tantachakunapas.
Yuyana sumaq llaqta
ñaupaqmanta allpa tarpuq
uywa michipkuna
espuelaykuspa,ponchoyoq, sombreroyoq
toro pukllay miski mihunakuna
munakuq guitarrakuna
ima sumaq sipaskuna
qari qari waynakuna.

Rubén Lazarte Aragón
Derechos reservados




Texto agregado el 22-02-2006, y leído por 963 visitantes. (22 votos)


Lectores Opinan
29-06-2006 Mis elogios no podrian sobrepasar la calidad de tus letras.Te dejo una humilde ofrenda un puñado de estrellas*5 terref
30-05-2006 muy bello me encantan las tardes entre las montañas de tus versos gatelgto
05-05-2006 Con cuanto sentimiento pintas estos paisajes, mi amigo!!! elnegropablo
18-03-2006 Hermosas pinceladas a tu tierra querida. Felicitaciones por reavivar la lengua quechua. marimar
16-03-2006 Amor por la tierra. Preciosos versos.5* Astigitana
16-03-2006 Cuánto amor por la tierra, sus pobladores y la cultura e identidad que ellos nos regalan!!!! ***** Ulrica
15-03-2006 quiero ir allì... ya... excelente, gracias por llevarme ther_panther
11-03-2006 Muy interesante esa traducción en quechua, hermoso el texto, la tierra andina es de una belleza que muchos deberían de conocer. ***** fabiangs
11-03-2006 es un placer leerte, con todo mi corazon gracias, por hacerme conocer este bello lenguaje***** monica-escritora-erotica
11-03-2006 Una hermosura, vi ese lugar tan bello. Realmente aunque ya creo habertelo dicho, felicito tu manejo de la lengua quechua. Besitos y estrellas. Magda gmmagdalena
10-03-2006 Un bello poema. Y es bello leer un poema en quechua. ***** poetaloco
10-03-2006 Muy bueno, como todas tus creaciones. 5* sorgalim
10-03-2006 Pampacolca de tus entrañas, que armonioso poema al compás de maravilosos detalles que permiten imaginarla. Hericuento
10-03-2006 Eres un hijo agradecido a su madre que no es otra que tu tierra andina a la que personalmente amo a través de los compañeros de estas páginas.hermosa la ruta quechua donde seguir tus versos.Recibe un abrazo.***** Gadeira
10-03-2006 Cantar a la tierra, ser parte del universo, es un mandato que los andinos no podemos soslayar. Al hacerlo, dejas huella que seguir. aukisa
09-03-2006 Guauuuuuuuuuu, me quedé sin habla,maravillosos******************** lapluma
08-03-2006 Hermoso versos llenos de paisajes seductores como tu los pintas. Mis * y felicitaciones. morin
06-03-2006 Valioso aporte. Muy buen nivel. Kristo Kristopher
04-03-2006 Que hermoso poema a tus tierras, amigo me encanto!! me imagine tomada de tus manos caminar por esas callecitas. mis***** y mis besitosssss para ti y para esa hermosa mujer, que creo que es tu esposa!! nilda. nilda
04-03-2006 preciosos versos plagados de imágenes!!! felicidades!! Soy_Naixem
04-03-2006 Preciosa poesía. Un gusto haber llegado hasta aquí. Angélica OltreParole
03-03-2006 Cuando puedo vengo a pasera por tus letras. Maravilloso paisaje brindas con tus escritos y esa màgica sensaciòn que deja la lengua ¿de puma?, ese lenguaje, obra de arte tambièn... Mis ***** Cris Lancy_
03-03-2006 Me sentí en medio de esas tierras, gozando de aromas e imagenes bellas, como sintiendo pertenecer a ellas.Imaginé a esos galanes con sus atuendos, y esas guitasrras dando bellas serenatas.Una belleza.***** Mis besos Vic. 6236013
02-03-2006 Que bello recorrido me has dado por esa tierra maravillosa, ***** saludos Reflejo
02-03-2006 Muy bueno 5* vicentepaz
28-02-2006 Excelente, vale la pena el intento, saludos amigo eddy_garcia
27-02-2006 INTERESANTE RITMO... UN HOMENAJE A LA BUENA TIERRA DE VISKARDO Y GUZMAN, KON OLOR A NATURALEZA... MUY BUENO SALUDOS. KAMINANTELUNAR
26-02-2006 Hermosas imágenes que nos regalan una visión de tu tierra que algún día, tal vez, podré conocer. *****. Un beso. Pilef
26-02-2006 una belleza... que deja sin palabras, vos sabes de que estas hecho, se nota a leguas. denada
24-02-2006 Bien, muy bien, me encantaría que le mandaras el escrito al anticristo-bush. Siempre recuerdo cuando el imperio asesino quería sacr la letra ñ del teclado, pues ellos no la usan. Hermoso texto, realmente hermoso, felicidades desde iquique chile. koke-36
23-02-2006 Recordando siempre las raíces, y reflejándolas en precisos versos, que lo llevan a uno a esa tierra, y que lo llenan de deseos de ir... faor
23-02-2006 Hermoso escrito reflejo de imagenes autoctonas, me quedo con el sabor de la humita(en chala obviamente) y las inspiradas serenatas...Amo las serenatas. Un abrazo enorme para ti y cientos de estrellas. sigrid
22-02-2006 En realidad es una tierra bella, tus versos así lo confirman* jjj
22-02-2006 Hermoso------bello besos ****** lagunita
 
Para escribir comentarios debes ingresar a la Comunidad: Login


[ Privacidad | Términos y Condiciones | Reglamento | Contacto | Equipo | Preguntas Frecuentes | Haz tu aporte! ]